译文
有篷有窗的安车已到。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
高龄白首又(you)归隐山林摒弃尘杂(za)。
天上万里黄云变动着风色,
秦王骑着猛虎般的骏(jun)马,巡游八方,武士们的宝(bao)剑照射得天空一片碧光。
在南浦凄凉(liang)愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
镜中我自己不(bu)认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
趁现在年轻大有作为啊,施(shi)展才能还有大好时光。
爱耍小性子,一急脚发跳。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
这里尊重贤德之人。
注释
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
犹:尚且。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
①徕:与“来”相通。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
33、疾:快,急速。