译文
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人(ren)了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常(chang)常使在座的人折服。因此名声轰动,一(yi)时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹(tan)息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
何必吞黄金,食白玉?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
注释
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
57.奥:内室。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。