译文
把酒一尊,在窗前(qian)吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人(ren),又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤(zhou)起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已(yi)。了(liao)解我的,还是那几个朋友(you)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗(su)之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从(cong)他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
早晨去放牛,赶牛去江湾。
今天终于把大地滋润。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
想起两朝君王都遭受贬辱,
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
何须:何必,何用。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
81. 故:特意。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。