译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
魂魄归来(lai)吧!
为了(liao)(liao)三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔(xiang),独(du)步青云。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
桂(gui)花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
就砺(lì)
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静(jing)。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
雨后拂晓,寒(han)气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
露天堆满打谷场,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
⑥素娥:即嫦娥。
⑧见:同“现”,显现,出现。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
③取次:任意,随便。
4.定:此处为衬字。