译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
世(shi)上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
那西方驰来了谁(shui)家男儿,自说是新近里立功封官,
云山有情有意,可没有办法得(de)到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧(ba),不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失(shi)到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋(lian)人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁(chou)万绪剪断。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
⑶佳期:美好的时光。
口:口粮。
(29)比周:结党营私。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
③次:依次。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
5糜碎:粉碎。