译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘(xiang),来到衡山了。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行(xing)刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享(xiang)受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
春残(can)之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
抽刀切断水流(liu),水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路(lu)上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
上天呀!我渴望与你相知(zhi)相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
14、之:代词,代“无衣者”。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
11、湮:填塞