译文
即使冷冷清清开(kai)着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳(liu)枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上(shang)坟奠祭祖(zu)先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山(shan)边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他(ta)一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
贪花风(feng)雨中,跑去看不停。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
①王翱:明朝人。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
⑶汲井:一作“汲水”。
(13)持满:把弓弦拉足。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”