首页 古诗词 咏怀古迹五首·其三

咏怀古迹五首·其三

近现代 / 明鼐

水巷风尘少,松斋日月长。高闲真是贵,何处觅侯王。"
本性便山寺,应须旁悟真。"
去似寻前世,来如别故乡。眉低出鹫岭,脚重下蛇冈。
远目伤千里,新年思万端。无人知此意,闲凭小栏干。"
人心各自是,我是良在兹。回谢争名客,甘从君所嗤。"
"忆昔先皇幸蜀时,八马入谷七马疲。肉绽筋挛四蹄脱,
绕指辘轳圆衮衮。吞恨缄情乍轻激,故国关山心历历。
税户逋逃例摊配,官司折纳仍贪冒。挑纹变di力倍费,
飞驰岁云暮,感念雏在泥。顾影不自暖,寄尔蟠桃鸡。
"晓鼓声已半,离筵坐难久。请君断肠歌,送我和泪酒。
昔有白头人,亦钓此渭阳。钓人不钓鱼,七十得文王。
独有秋涧声,潺湲空旦夕。"
天仙若爱应相问,可道江州司马诗。
临风独长叹,此叹意非一。半百过九年,艳阳残一日。
疑此苗人顽,恃险不终役。帝亦无奈何,留患与今昔。
"昨日三川新罢守,今年四皓尽分司。幸陪散秩闲居日,
一日日知添老病,一年年觉惜重阳。江南九月未摇落,


咏怀古迹五首·其三拼音解释:

shui xiang feng chen shao .song zhai ri yue chang .gao xian zhen shi gui .he chu mi hou wang ..
ben xing bian shan si .ying xu pang wu zhen ..
qu si xun qian shi .lai ru bie gu xiang .mei di chu jiu ling .jiao zhong xia she gang .
yuan mu shang qian li .xin nian si wan duan .wu ren zhi ci yi .xian ping xiao lan gan ..
ren xin ge zi shi .wo shi liang zai zi .hui xie zheng ming ke .gan cong jun suo chi ..
.yi xi xian huang xing shu shi .ba ma ru gu qi ma pi .rou zhan jin luan si ti tuo .
rao zhi lu lu yuan gun gun .tun hen jian qing zha qing ji .gu guo guan shan xin li li .
shui hu bu tao li tan pei .guan si zhe na reng tan mao .tiao wen bian dili bei fei .
fei chi sui yun mu .gan nian chu zai ni .gu ying bu zi nuan .ji er pan tao ji .
.xiao gu sheng yi ban .li yan zuo nan jiu .qing jun duan chang ge .song wo he lei jiu .
xi you bai tou ren .yi diao ci wei yang .diao ren bu diao yu .qi shi de wen wang .
du you qiu jian sheng .chan yuan kong dan xi ..
tian xian ruo ai ying xiang wen .ke dao jiang zhou si ma shi .
lin feng du chang tan .ci tan yi fei yi .ban bai guo jiu nian .yan yang can yi ri .
yi ci miao ren wan .shi xian bu zhong yi .di yi wu nai he .liu huan yu jin xi .
.zuo ri san chuan xin ba shou .jin nian si hao jin fen si .xing pei san zhi xian ju ri .
yi ri ri zhi tian lao bing .yi nian nian jue xi zhong yang .jiang nan jiu yue wei yao luo .

译文及注释

译文
但现在唐朝(chao)天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
穆公在生时同三良就(jiu)像一个人一样,死了也不肯同三良分(fen)身。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛(mao)大(da)衣的人不禁有羞惭之感。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会(hui)渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
  六国的君主灭亡了,全国(为秦所)统一;蜀地的山(树木被砍尽,)光秃秃的,阿房宫建造出来了。它(面积广大,)覆压着三百多里地面,(宫殿高耸,)把天日都隔离了。它从骊山向(xiang)北建筑,再往西转(zhuan)弯,一直走向咸阳。渭水、樊川浩浩荡荡的,流进宫墙里边。五步一座楼,十步一个阁,走廊如绸带般萦回,牙齿般排列的飞檐像鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑,(低处的屋角)钩住(高处的)屋心,(并排相向的)屋角彼此相斗。盘结交错,曲折回旋,(远观鸟瞰,)建筑群如密集的蜂房,如旋转的水涡,高高地耸立着,不知道它有几千万座。没有起云,为什么有龙?原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴,为什么出虹?原来是天桥在空中行走。(房屋)忽高忽低,幽深迷离,使人不能分辨东西。歌台上由于歌声响亮而充满暖意,有如春光融和;舞殿上由于舞袖飘拂而充满寒意,有如风雨凄凉。一天里边,一座宫殿中间,气候却不一样。  六国的宫妃和王子王孙。辞别六国的宫楼,走下六国的宫殿,坐着辇车来到秦国。他们早上歌唱,晚上奏乐,成为秦国的宫人。明亮的星星晶莹闪烁,这是宫妃们打开了梳妆的镜子;乌青的云朵纷纷扰扰,这是宫妃们在梳理晨妆的发髻;渭水涨起一层油腻,这是宫妃们抛弃了的胭脂水;烟霭斜斜上升,云雾横绕空际,这是宫中在焚烧椒、兰制的香料;雷霆突然震响,这是宫车驶过去了;辘辘的车声越听越远,无影无踪,不知道它去到什么地方。每一片肌肤,每一种容颜,都美丽娇媚得无以复加。宫妃们久久地站着,远远地探视,盼望着皇帝来临。有的宫女竟整整三十六年没能见到皇帝。  燕赵收藏的金玉,韩魏营谋的珍宝,齐楚的精华物资,在多少世代多少年中,从他们的人民那里掠夺来,堆叠得像山一样。一下子不能保有了,都运送到阿房宫里边来。宝鼎被当作铁锅,美玉被当作顽石,黄金被当作土块,珍珠被当作沙砾,丢弃得到处接连不断,秦人看起来,也并不觉得可惜。  唉,一个人的意愿,也就是千万人的意愿啊。秦皇喜欢繁华奢侈,人民也顾念他们自己的家。为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净,耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。(秦皇如此奢侈浪费,)致使承担栋梁的柱子,比田地里的农夫还多;架在梁上的椽子,比织机上的女工还多;梁柱上的钉头光彩耀目,比粮仓里的粟粒还多;瓦楞长短不一,比全身的丝缕还多;或直或横的栏杆,比九州的城郭还多;管弦的声音嘈杂,比市民的言语还多。使天下的人民,口里不敢说,心里却敢愤怒。(可是)失尽人心的秦始皇的思想,一天天更加骄傲顽固。(结果)戍边的陈涉、吴广一声呼喊,函谷关被攻下,楚项羽放一把火,可惜(华丽的阿房宫)化为了一片焦土。  唉!灭亡六国的是六国自己,不是秦国啊。族灭秦王朝的是秦王朝自己,不是天下的人啊。可叹呀!假使六国各自爱护它的人民,就完全可以依靠人民来抵抗秦国。假使秦王朝又爱护六国的人民,那就顺次传到三世还可以传到万世做皇帝,谁能够族灭它呢?(秦王朝灭亡得太迅速)秦人还没工夫哀悼自己,可是后人哀悼他;如果后人哀悼他却不把他作为镜子来吸取教训,也只会使更后的人又来哀悼这后人啊。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。

注释
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
②危弦:急弦。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑨古溆:古水浦渡头。

赏析

  第七章写战前的情景,主要是上帝对文王的教导,要他“不大声以色,不长夏以革”,就是不要疾言厉色,而要从容镇定;不要光凭武器硬拼,而要注意策略。要“顺帝之则”、“询尔仇方,同尔兄弟”,即按照上帝意志,联合起同盟和兄弟之国,然后再“以尔钩援,与尔临冲”,去进攻崇国的城池。崇国当时也是周国的强敌,上言密,此言崇,实兼而有之,互文见义。
  这首诗,没有华丽夺目的词藻,也没有刻意雕琢的警句,有的只是浑朴自然的语言,发自肺腑的真情流贯全篇。那抑扬变换的音调,很好地传达了起伏跌宕的感情。像这种“直举胸情,匪傍书史”的佳作,可算是汉魏风骨的嗣响。
  这首诗为思妇代言,表达了对征戍在外的亲人的深切怀念,写来曲折尽臻,一往情深。
  三个显贵人物展现后,跟着出现的是两个潇洒的名士崔宗之和苏晋。崔宗之,是一个倜傥洒脱,少年英俊的风流人物。他豪饮时,高举酒杯,用白眼仰望青天,睥睨一切,旁若无人。喝醉后,宛如玉树迎风摇曳,不能自持。杜(du)甫用“玉树临风”形容宗之的俊美丰姿和潇洒醉态,很有韵味。接着写苏晋。司马迁写《史记》擅长以矛盾冲突的情节来表现人物的思想性格。杜甫也善于抓住矛盾的行为描写人物的性格特征。苏晋一面耽禅,长期斋戒,一面又嗜饮,经常醉酒,处于“斋”与“醉”的矛盾斗争中,但结果往往是“酒”战胜“佛”,所以他就只好“醉中爱逃禅”了。短短两句诗,幽默地表现了苏晋嗜酒而得意忘形,放纵而无所顾忌的性格特点。
  “渐解狂朋欢意少。奈犹被、思牵情绕”——由上阕的写景转入怀人之抒情。“狂朋”者,狂放不羁之朋友也。“渐解”接“顿来”似一转折,乃“催老”二字之神髓,紧承前结。明写“狂朋”,实写自己,强化了主观感情色彩。“奈犹被、思牵情绕”交代了“欢意少”的原因。那么“思牵情绕”的是什么人呢?又一转折。
  这首七绝(qi jue)宣示了诗人钻研杜、韩的心得,表达其倾慕、推重之情。诗中描叙愁中读杜、韩诗文的极度快感,而后喟叹杜、韩的杰作无人嗣响。以愁起,以愁结,一前一尾,一显一隐,错落有致。诗中旧典活用,有言外之意,弦外之音,又使人回味不已。诗后两句,上句设问,下句作答,一问一答,自成呼应,饶有韵味。
  “君独不见长城下,死人(si ren)骸骨相撑拄。”你难道没看见长城的下面,死人尸骨累累,重重叠叠地相互支撑着,堆积在一块吗?
  元稹贬谪他乡,又身患重病,心境本来就不佳。此时忽然听到挚友也蒙冤被贬,内心更是极度震惊,万般怨苦,满腹愁思一齐涌上心头。以这种悲凉的心境观景,一切景物也都变得阴沉昏暗了。于是,看到“灯”,觉得是失去光焰的“残灯”;连灯的阴影,也变成了“幢幢”——昏暗的摇曳不定的样子。“风”,本来是无所谓明暗的,而今却成了“暗风”。“窗”,本来无所谓寒热的,而今也成了“寒窗”。只因有了情的移入,情的照射,情的渗透,连风、雨、灯、窗都变得又“残”又“暗”又“寒”了。“残灯无焰影幢幢”、“暗风吹雨入寒窗”两句,既是景语,又是情语,是以哀景抒哀情,情与景融会一体、“妙合无垠”。
  短短四句只说着不打紧的话,却处处溢泄出一种青梅竹马之情。此外,诗中两次提到年龄的增长,即“新长”和“到大”,也不容轻易放过。男“新长”而女已大,这个变化不仅仅是属于生理的。男女孩童的友爱,和少男少女的感情,其间有质的区别。
  这是一首诗风粗犷,立意奇警的抒怀诗。奇就奇在最后一句:“磨损胸中万古刀。”
  《魏风·《汾沮洳》佚名 古诗》全诗共为三章,各以“彼《汾沮洳》佚名 古诗,言采其莫”、“彼汾一方,言采其桑”、“彼汾一曲,言采其藚”起兴。这“沮洳”、“一方”、“一曲”词语的变换,不仅显示这位民间女子劳动内容的不同,还表示空间和时间的变换。也就是说,不论这位痴情女子干什么活儿,也不论是什么时间和什么地点。她总是思念着自己的意中人(zhong ren),足见其一往钟情的程度了。把这位女子思慕情人的痴情之状描摹得栩栩如生。接着又用“彼其之子,美无度”、“彼其之子,美如英”、“彼其之子,美如玉”来赞美男子的仪容。“美无度”是“美极了”,“美得无法形容”之谓。“美如英”,是说男子美得像怒放的鲜花;“美如玉”,是说男子容光焕发,有美玉般的光彩。这些是关于男子美貌的描写。诗的最后。以“美无度,殊异乎公路”、“美如英,殊异乎公行”、“美如玉,殊异乎公族”作结。也就是说,这位女子的意中人,不仅只长相漂亮,而他的身份地位,连那些“公路”、“公行”、“公族”等达官贵人,也望尘莫及的。此诗女主人公不只是对勤劳男子良好形象的赞叹不已,更重要的在于他美得“殊异”乎公路、公行、公族。这个普通的劳动者,和那些高贵的官吏有着本质的区别。全诗结束,见不到女子所思之人的正面描写,但通过这种对比、烘托的艺术手法,却把这位未露面的男子描写得如见其人了。
  全诗共五章三十句。首章以“泛彼《柏舟》佚名 古诗,亦泛其流”起兴,以《柏舟》佚名 古诗作比。这两句是虚写,为设想之语。用柏木做的舟坚牢结实,但却漂荡于水中,无所依傍。这里用以比喻女子飘摇不定的心境。因此,才会“耿耿不寐,如有隐忧”了,笔锋落实,一个暗夜辗转难眠的女子的身影便显现出来。饮酒邀游本可替人解忧,独此“隐忧”非饮酒所能解,亦非遨游所能避,足见忧痛至深而难销。
  “去春零落暮春时,泪湿红笺怨别离。”别后重逢,有太多的兴奋,亦有无限的情思。面对眼前盛开的《牡丹》薛涛 古诗花,却从去年与《牡丹》薛涛 古诗的分离落墨,把人世间的深情厚意浓缩在别后重逢的特定场景之中。“红笺”,当指薛涛纸,是诗人创制的深红小笺。“泪湿红笺”句,诗人自己进入了角色,读来亲切感人。
  第二层从“明年十月东都破”至“夜夜狐狸上门屋”,写安禄山叛军攻破东都洛阳,连昌宫从此荒废。安史乱平后,连昌宫也长期关闭,玄宗以后的五位皇帝都不曾来过。直到公元817年(元和十二年),使者奉皇帝命来连昌宫砍竹子,在宫门开时老人跟着进去看了一会,只见荆榛灌木丛生,狐狸野兔恣纵奔驰,舞榭楼阁倾倒歪斜,一片衰败荒凉。安史乱后,玄宗依然下榻连昌宫,晚景凄凉。宫殿成为蛇燕巢穴,香案腐朽,长出菌蕈来。当年杨贵妃住的端正楼,如今物是人非,再不见倩影了。
  事实上,现代科学已经对这种现象有了科学的解释:早上和傍晚,太阳角度低,穿透的大气层很厚,受到大气层梯度折射率影响很大,光路弯曲显著,所以人看到的太阳就大;中午太阳角度大,穿透的大气层相对较薄,受到大气层梯度折射率影响较小,光路弯曲没有早上和傍晚明显,所以人看到的太阳就觉得小了。此外,当太阳在早上的时候是从地面升起,而远处的屋子或山正和那大太阳成了一小一大的鲜明对比,而在中午周围没有任何东起跟它对比,显然就会显得小,这是我们的肉眼骗了我们。而且由于地球形状、大气层、运行规律等自然因素,简单运用生活规律或生活常识去解释是无法作出正确解释的。但作出正确解释是一个漫长的过程,需要的正是“两小儿”和孔子的这种独立思考、大胆质疑、实事求是的精神。
  组诗《《从军行七首》王昌龄 古诗》是王昌龄采用乐府旧题写的边塞诗,载于《全唐诗》卷一百四十三。

创作背景

  其次,本诗体现了作者与王炎的深情厚谊。李白很重友情,他与诗人杜甫、道士吴筠、农民汪伦的友谊向来是文学史上的美谈。他与王炎的交情也很深。王炎入蜀,他一连写了《剑阁赋》、《送友人入蜀》等诗文相送,王炎去世,他又写了《自溧水道哭王炎》三首深表哀悼。在本诗中,他于描绘蜀道之时,每每情不自禁地发出“问君西游何时还?”“嗟尔远道之人胡为乎来哉!”侧身西望长咨嗟”一类感叹,对王炎此行深表担忧,并诚恳规劝王炎及早还家,表现出对友人的真切关心和一怀深情。

  

明鼐( 近现代 )

收录诗词 (8734)
简 介

明鼐 明鼐,字子初,号远村,满洲旗人。康熙癸巳副贡。

眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔 / 尤玘

"百里音书何太迟,暮秋把得暮春诗。柳条绿日君相忆,
感彼忽自悟,今我何营营。
虎丘月色为谁好,娃宫花枝应自开。赖得刘郎解吟咏,
灯前便是观心处,要似观心有几人。"
梳洗楼前粉暗铺。石立玉童披鹤氅,台施瑶席换龙须。
既在高科选,还从好爵縻。东垣君谏诤,西邑我驱驰。
天涯地角无禁利,熙熙同似昆明春。"
始有清风至,稍见飞鸟还。开怀东南望,目远心辽然。


孙权劝学 / 李复圭

试滴盘心露,疑添案上萤。满尊凝止水,祝地落繁星。
"古道天道长人道短,我道天道短人道长。
倚得身名便慵堕,日高犹睡绿窗中。"
杯酒与他年少隔,不相酬赠欲何之。"
丛梳百叶髻,金蹙重台屦。纰软钿头裙,玲珑合欢袴.
戈剑星芒耀,鱼龙电策驱。定场排越伎,促坐进吴歈.
唯有多情元侍御,绣衣不惜拂尘看。"
为问龚黄辈,兼能作诗否。


汴京纪事 / 沈丹槐

不似昭阳寝疾时。魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲。
山静豹难隐,谷幽莺暂还。微吟诗引步,浅酌酒开颜。
身外充征赋,上以奉君亲。国家定两税,本意在爱人。
微酣静坐未能眠,风霰萧萧打窗纸。自问有何才与术,
"莺涩馀声絮堕风,牡丹花尽叶成丛。
密视枢机草,偷瞻咫尺颜。恩垂天语近,对久漏声闲。
"赋句诗章妙入神,未年三十即无身。
自此聊以适,外缘不能干。唯应静者信,难为动者言。


品令·茶词 / 何福坤

"终须修到无修处,闻尽声闻始不闻。
当筵吹帽落台头。贪缘稽首他方佛,无暇精心满县囚。
笙镛不御停娇娥。史馆书为朝贡传,太常编入鞮靺科。
夏萼敷未歇,秋房结才成。夜深众僧寝,独起绕池行。
"旧峰松雪旧溪云,怅望今朝遥属君。
花开虽有明年期,复愁明年还暂时。"
"投君之文甚荒芜,数篇价直一束刍。报我之章何璀璨,
散乱萎红片,尖纤嫩紫芒。触僧飘毳褐,留妓冒罗裳。


和张仆射塞下曲六首 / 周伯琦

衣绣非不荣,持宪非不雄。所乐不在此,怅望草堂空。"
"今朝一壶酒,言送漳州牧。半自要闲游,爱花怜草绿。
婆娑绿阴树,斑驳青苔地。此处置绳床,傍边洗茶器。
莫问华清今日事,满山红叶锁宫门。"
天遣两家无嗣子,欲将文集与它谁。"
"远望老嵯峨,近观怪嵚崟。才高八九尺,势若千万寻。
但减荤血味,稍结清净缘。脱巾且修养,聊以终天年。"
五年江上损容颜,今日春风到武关。


蝶恋花·一朵江梅春带雪 / 费湛

乡路通云栈,郊扉近锦城。乌台陟冈送,人羡别时荣。"
鶗鴂鸣还歇,蟾蜍破又盈。年光同激箭,乡思极摇旌。
"花菊引闲行,行上西原路。原上晚无人,因高聊四顾。
水旱合心忧,饥寒须手抚。何异食蓼虫,不知苦是苦。
筋骸虽早衰,尚未苦羸惙。资产虽不丰,亦不甚贫竭。
"名宦老慵求,退身安草野。家园病懒归,寄居在兰若。
别后双鱼难定寄,近来潮不到湓城。"
长安多王侯,英俊竞攀援。幸随众宾末,得厕门馆间。


京兆府栽莲 / 沈蓉芬

一坐十五年,林下秋复春。春花与秋气,不感无情人。
果闻灵鼓借喧豗.龙归窟穴深潭漩,蜃作波涛古岸颓。
"冬旦寒惨澹,云日无晶辉。当此岁暮感,见君晨兴诗。
"奇果标南土,芳林对北堂。素华春漠漠,丹实夏煌煌。
庐山去咸阳,道里三四千。无人为移植,得入上林园。
百年生计一舟中。巫山暮足沾花雨,陇水春多逆浪风。
持谢爱朋友,寄之仁弟兄。吟此可达观,世言何足听。"
六事尽思君作伴,几时归到洛阳来。"


南乡子·好个主人家 / 徐本衷

有时昼掩关,双影对一身。尽日不寂寞,意中如三人。
唿天抚地将自明,不悟寻时暗销骨。白首宫人前再拜,
沉吟不能去,意者欲改为。改为避贤驿,大署于门楣。
"疏散郡丞同野客,幽闲官舍抵山家。春风北户千茎竹,
羽拂酒杯为死药。汉后忍渴天岂知,骊姬坟地君宁觉。
下有独立人,年来四十一。"
乃知择交难,须有知人明。莫将山上松,结托水上萍。
"法曲法曲歌大定,积德重熙有馀庆。永徽之人舞而咏,


咏同心芙蓉 / 刘侨

转烛初移障,鸣环欲上车。青衣传毡褥,锦绣一条斜。
"刘兄文高行孤立,十五年前名翕习。是时相遇在符离,
江头又作阻风人。鱼虾遇雨腥盈鼻,蚊蚋和烟痒满身。
南村韦处士,西寺闲禅师。山头与涧底,闻健且相随。"
"半月悠悠在广陵,何楼何塔不同登。
谁能有月夜,伴我林中宿。为君倾一杯,狂歌竹枝曲。"
压瘴一州除疾苦,呈丰万井尽欢娱。润含玉德怀君子,
不觉白双鬓,徒言朱两轓.病难施郡政,老未答君恩。


问天 / 李贯道

赞普亦奉翠茸裘。一朝燕贼乱中国,河湟没尽空遗丘。
桃花飞尽东风起,何处消沉去不来。
"雪鬓年颜老,霜庭景气秋。病看妻检药,寒遣婢梳头。
法曲法曲歌堂堂,堂堂之庆垂无疆。中宗肃宗复鸿业,
"泗水亭边一分散,浙江楼上重游陪。挥鞭二十年前别,
"叩齿晨兴秋院静,焚香冥坐晚窗深。七篇真诰论仙事,
含血吮创抚战士,思摩奋唿乞效死。则知不独善战善乘时,
骑竹痴犹子,牵车小外甥。等长迷过影,遥戏误啼声。