译文
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是(shi)在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
饯别的酒宴规模十分盛(sheng)大,雄壮的军威轰(hong)动整个洛城。
皎洁的月光洒满(man)了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
在这(zhe)苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲(bei)啊(a)!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
⑸心眼:心愿。
⑦犹,仍然。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。