译文
昨天夜(ye)里,东风吹来阵阵血腥味,
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜(wu)起来。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚(wan)秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家(jia)后怀儿女团取在夜深的灯前。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
宁(ning)可马上死去魂魄离散(san),媚俗取巧啊我坚决不干。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮(liang)。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
⑹江:长江。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
(4)军:驻军。
19.轻妆:谈妆。