译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城(cheng)中我更加发愁独入。
天寒路远,仆夫催着回(hui)家,告别时,还未到黄昏日暮。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
跪请宾客休息,主人情还未了。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席(xi)啊(a)!”子春说:“住(zhu)嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以(yi)无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
其:代词,他们。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
15.不能:不足,不满,不到。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”