译文
白日正在(zai)天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
只有大(da)丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望(wang)他余(yu)下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几(ji)座山峰,山色苍翠迷人。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
晚钟响在皇家的园林里(li),细雨从春城的上空轻轻拂过;
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
谙(ān):熟悉。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
玉:像玉石一样。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。