译文
今秋开满了(liao)菊花,石道上留下了古代的车(che)辙。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌(ge)唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
这里悠闲自在清静安康。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
现(xian)在这些酒已足够喝的了,姑(gu)且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。