译文
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
追逐功名利禄,恐怕是到老了(liao)以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和(he)周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万(wan)里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
宋人陈谏议家里有(you)一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬(yao)(yao)伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
尾声:“算了吧!
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
即便故园没有战火(huo),但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
当年主父偃向西入(ru)关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流(liu)去。
分清先后施政行善。
注释
律回:即大地回春的意思。
⑴洪泽:洪泽湖。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。