译文
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身(shen)为使君,却不忘自己实是农夫出身。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
世人都称(cheng)赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依(yi)靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
走入相思之门,知道相思之苦。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇(pi)杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品(pin)尝。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
圣朝:指晋朝
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。