译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
远看天边的(de)树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
战国七雄的胜负(fu)不可知,攻城杀将纷乱甚(shen)多。
豺狼在(zai)城称帝,龙种却流落荒野,
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑷海:渤海
除:拜官受职
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”