译文
秋天的季节,夜凉如水(shui)。一条(tiao)银河横在天空,团团秋云让(rang)银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接(jie)舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见(jian)了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
看三(san)湘(xiang)秋色两边(bian)鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
⑻晴明:一作“晴天”。
①大有:周邦彦创调。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
240、荣华:花朵。
⑷层霄:弥漫的云气。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
⑵求:索取。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
[21]龚古:作者的朋友。