译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的(de)鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
鸷鸟在风中苦(ku)涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心(xin)哀鸣。
十五岁才舒展眉头,愿意永(yong)远和你在一起。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我曾像王维描绘《辋川图》那样(yang),细细品味吴中暮春景(jing)物,也常常吟诵王右丞的诗句。定(ding)个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿(shi)了西湖依依的泪雨。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
之:到。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
②浒(音虎):水边。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。