译文
咸平二年八月十五日撰记。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫(pin)士失官心中不平。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁(shui)有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实(shi)用。卑(bei)躬屈膝就可以成为(wei)富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
嘈嘈声(sheng)切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落(luo)玉盘。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行(xing)。
假舆(yú)
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。