译文
佩玉、鸾铃鸣响的(de)华丽歌舞早已停止。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才(cai)武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
怎么(me)才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿(chuan)的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了(liao)才肯(ken)回来。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动(dong),娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
略识几个字,气焰冲霄汉。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
⒇烽:指烽火台。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
去:离开