译文
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真(zhen)是块读书的料。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各(ge)自夸轻巧。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开(kai);
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此(ci)明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌(ji),各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
我调(diao)度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
⑴城:指唐代京城长安。
浑:还。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
⑨旧京:指东都洛阳。
甲:装备。
残醉:酒后残存的醉意。
199、灼:明。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。