译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
在千里的行途中悲凉失意(yi),寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
女子早晨妆扮照镜,只担忧(you)丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
重崖叠嶂耸云霄莽(mang)莽苍苍。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
当你(ni)进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
边边相交隅角(jiao)众多,有谁能统计周全?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
想诉说我的相思提笔(bi)给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。