译文
柳树的根深深藏在水底,成了鱼(yu)的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
女子变成了石头,永不回首。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
但是楚王被鞭尸的耻辱发(fa)生且达极限,庙堂墓地(di)上也长满了荒草。
不是今年才这样,
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
雁声(sheng)凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆(yi)翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举(ju),玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉(fen),沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋(lian),一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
仆:自称。
24细人:小人德行低下的人。
沽:买也。