译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷(leng)冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这(zhe)傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船(chuan)从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
恐怕自身遭受荼毒!
其一
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
刚(gang)抽出的花芽如玉簪,
王(wang)恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男(nan)。
白袖被油污,衣服染成黑(hei)。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派(pai)的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
揠(yà):拔。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。