译文
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之(zhi)间(软(ruan)风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天(tian)涯。从(cong)此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
就像是传来沙沙的雨声;
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗(an);整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原(yuan)的灵魂。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我寄身此地和你(ni)隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又(you)泪湿衣巾。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
②枕河:临河。枕:临近。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。