译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
白袖被油污(wu),衣(yi)服染成黑。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听(ting)了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我忽然回头啊纵目远望,我将(jiang)游观四面遥远地方。
惟将迟暮的年光,交与多(duo)病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会(hui)要有俩相厮守的时宜。
现在(zai)要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
回来吧。
夸耀着身份,即将到军队里(li)赴宴,数量众多,场面盛大。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。