译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
我躺在(zai)船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫(yin),白(bai)云有(you)谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻(xie)出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然(ran)如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
野泉侵路不知路在哪,
饰玉宝钗(cha)可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
注释
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
④辞:躲避。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑸大漠:一作“大汉”。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
(13)史:史官。书:指史籍。