译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的(de)好。
在金字题名(ming)的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代(dai),君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎(zen)么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地(di)游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德(de)才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
起:兴起。
4.践:
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。