译文
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
自惭这样长久地(di)孤(gu)独沉沦(lun),辜负(fu)你频繁地来把我慰问。
伊水洛水一带很快就可以收(shou)回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去(qu)了,数一数能(neng)建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路(lu)程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。