译文
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
和她在南浦分别时两人泣不(bu)成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限(xian)深情的眷恋也因此稍有依托。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能(neng)因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
早晨跟着天子的仪仗入朝(chao),晚上身染御炉的香气回归。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白(bai)露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
人们高高兴兴快乐已极,一起赋(fu)诗表达共同的心意。
注释
⑸原树:原野上的树。原,原野。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
11.功:事。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。