译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景(jing)物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息(xi),望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见(jian)宽阔的原野无边无际,同样让人极(ji)为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地(di)停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
天上升起一轮明月,
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
不知寄(ji)托了多少秋凉悲声!
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情(qing)。
注释
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
客舍:旅居的客舍。