译文
先皇帝在延和殿(dian)召(zhao)见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这(zhe)种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个(ge)疲倦无比的游子盼望着返家。
汲来清凉井水(shui)漱口刷牙(ya),心清了再拂去衣上尘土。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
帝位禅于贤圣,普天莫(mo)不欢欣。
想起两朝君王都遭受贬辱,
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
17、者:...的人
9.啮:咬。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。