译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
老朋友(you)向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得(de),命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而(er)人也并非每次(ci)登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运(yun)吗?我是这里面最年(nian)轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残(can)谢,更加使人伤感。
注释
⑺茹(rú如):猜想。
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑹金缸:一作“青缸”。
(60)袂(mèi):衣袖。
还如:仍然好像。还:仍然。