译文
头发遮宽额,两耳(er)似白玉。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
尾声:
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片(pian)片红蕉叶飒飒有声。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里(li)观赏菊花。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻(huan),分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
回到家我拉过翠被和衣(yi)蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是(shi)我还常常在梦里向她诉说美梦情景(jing)!
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动(dong)。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
恐怕自身遭受荼毒!
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
“魂啊回来吧!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
2.病:这里作动词用,忧虑。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。