译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指,前(qian)去把那巨大的野猪射猎追(zhui)赶。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
可进了车箱谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
子卿足下:
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅(fu)画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
忌:嫉妒。
大:浩大。