译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上(shang)看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的(de)汤水,不用强打精神分茶而食。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回(hui)忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木(mu)瓜山。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空(kong)。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少(shao),我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑼万里:喻行程之远。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
⑼素舸:木船。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。