首页 古诗词 画堂春·湔裙独上小渔矶

画堂春·湔裙独上小渔矶

鸣籁将歌远,飞枝拂舞开。未愁留兴晚,明月度云来。"
"梅树与山木,俱应摇落初。柴门掩寒雨,虫响出秋蔬。
秋摘黄花酿酒浓。山殿日斜喧鸟雀,石潭波动戏鱼龙。
"失意已春残,归愁与别难。山分关路细,江绕夜城寒。
顾我先鸣还自笑,空沾一第是何人。"
明神司过岂令冤,暗室由来有祸门。莫为无人欺一物,他时须虑石能言。
关吏不须迎马笑,去时无意学终军。"
梼杌宽之久,防风戮不行。素来矜异类,此去岂亲征。
江馆白苹夜,水关红叶秋。西风吹暮雨,汀草更堪愁。"
待得枚皋相见日,自应妆镜笑蹉跎。"
君王去日曾攀折,泣雨伤春翠黛残。
白题还叹老将来。须知世路难轻进,岂是君门不大开。
金鞍俯鞚尘开处,银镝离弦中处声。(《猎》)。
"杨花漠漠暗长堤,春尽人愁鸟又啼。鬓发近来生处白,
学古以求闻,有如石上耕。齐姜早作妇,岂识闺中情。
驻马言难尽,分程望易遥。秋前未相见,此意转萧条。"
"千万长河共使船,听君诗句倍怆然。
"本不将心挂名利,亦无情意在樊笼。


画堂春·湔裙独上小渔矶拼音解释:

ming lai jiang ge yuan .fei zhi fu wu kai .wei chou liu xing wan .ming yue du yun lai ..
.mei shu yu shan mu .ju ying yao luo chu .chai men yan han yu .chong xiang chu qiu shu .
qiu zhai huang hua niang jiu nong .shan dian ri xie xuan niao que .shi tan bo dong xi yu long .
.shi yi yi chun can .gui chou yu bie nan .shan fen guan lu xi .jiang rao ye cheng han .
gu wo xian ming huan zi xiao .kong zhan yi di shi he ren ..
ming shen si guo qi ling yuan .an shi you lai you huo men .mo wei wu ren qi yi wu .ta shi xu lv shi neng yan .
guan li bu xu ying ma xiao .qu shi wu yi xue zhong jun ..
tao wu kuan zhi jiu .fang feng lu bu xing .su lai jin yi lei .ci qu qi qin zheng .
jiang guan bai ping ye .shui guan hong ye qiu .xi feng chui mu yu .ting cao geng kan chou ..
dai de mei gao xiang jian ri .zi ying zhuang jing xiao cuo tuo ..
jun wang qu ri zeng pan zhe .qi yu shang chun cui dai can .
bai ti huan tan lao jiang lai .xu zhi shi lu nan qing jin .qi shi jun men bu da kai .
jin an fu kong chen kai chu .yin di li xian zhong chu sheng ...lie ...
.yang hua mo mo an chang di .chun jin ren chou niao you ti .bin fa jin lai sheng chu bai .
xue gu yi qiu wen .you ru shi shang geng .qi jiang zao zuo fu .qi shi gui zhong qing .
zhu ma yan nan jin .fen cheng wang yi yao .qiu qian wei xiang jian .ci yi zhuan xiao tiao ..
.qian wan chang he gong shi chuan .ting jun shi ju bei chuang ran .
.ben bu jiang xin gua ming li .yi wu qing yi zai fan long .

译文及注释

译文
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远(yuan)远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
  舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。  所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能(neng)力。  一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言(yan)语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。  这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
  秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
  凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成(cheng)王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引(yin)导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
玩书爱白绢,读书非所愿。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
  从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。

注释
26.悄然:静默的样子。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑷独:一作“渐”。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑤孤衾:喻独宿。

赏析

  《《游灵岩记》高启 古诗》文辞清丽,字句整饰,意在言外。明为游记,却不着意于正面记叙此次游山的历程;明是应命之作,却饱含讥讽挖苦之意。文中巧妙地表现了作者鄙夷权贵,不尚功利,洁身自好的志向。文如其人,结构精巧。
  此诗首联运用动静交错、点面结合的方法,寥寥数语,点画出一幅秋空雁过图。雁声凄凉,定下了全篇基调。颔联写鸿雁南飞的(fei de)行色。一个(yi ge)“冷”字,一个“惊”字,更增添了全诗的悲凉气氛。颈联紧扣诗题,先写大雁征途遥远,呼应题中“征”字,再写诗人遥望大雁南飞,是写“送”字。诗人的担心,正说明他对大雁寄寓了深情。尾联以“乡愁”作结,正是题意所在。诗人目送大雁,视野逐渐模糊,仿佛随着大雁看到了故乡,于是乡愁渐生,转承得十分自然巧妙。
  其实正可把这位劳苦者的境遇看作是我们的人生之旅的一个缩影,是我们人生之旅的真实写照。从生到死,是一个完整而漫长的过程。谁能把握住自己的命运?谁不可能漂浮不定?谁不渴望有一只上帝之手拉自己一把?谁没有感到疲惫得即将倒下得时候?谁没有感到前途迷茫、找不倒出路得时候?谁没有痛不欲生、彻底绝望得时候?
  金陵自三国东吴以来,连续是好几个朝代的首都,在帝王将相的经营下,它的繁华程度和消费水平达到了顶点。东晋在这里定都以后,建造清暑殿,重楼复道,是夏天乘凉的好地方。南朝宋修驰道,一直通到玄武湖,长达十余里。凤凰山上有凤凰楼,覆舟山下有乐游苑,从山南到山北,排列着大大小小的宫观台榭。南朝齐诗人谢眺作诗说:“江南佳丽地,金陵帝王洲。”可见它在当时人们心目中的地位。
  三是写缅怀先贤之情。过匡地而同情孔子受困的厄运,过卫地赞美子路的勇义精神,过蘧乡时追怀伯玉的美德不朽。这些怀古之情,既是表明自己的情感志趣的高尚,也是借古人“衰徴遭患”的命运来宽慰自我,聊以解忧。
  假如说,诗的前两句主要是写情写景的话,那么,“时人不识余心乐,将谓偷闲学少年”,则主要是诗人自己内心世界的直接抒发。本来,在云淡风轻的大好春色中漫游,在春花绿柳的簇拥中陶冶自己的情性,这应该是十分自然的事,但是,在扼杀人们性灵的封建时代,这似乎只应该是有(shi you)些“狂”劲儿的少年人才能千,而须眉长者只应该端然危坐,摆出一副冷冰冰的面孔才行。然而,尽管程颢是一位著名的理学家,尽管他写这首诗时很可能已经是一位蔼然长者,可他仍然无法抗拒大自然对他的吸引,做出一些为“时人”所不能理解的举动。这其中包括了他对自然真性的追求和理解,同时也包括了他对一般“时人”的嘲笑与讽刺,既表现了他对子人生价值的另一种认识,也表现出了他乐在其中,孤芳自赏的高雅。至此,一向(yi xiang)被人们认为是道貌岸然的理学家也有意无意地披露了他性格的另一个侧面:他不仅生活在令人窒息的“理”的世界中,还是一个对大自然充满感情的活生生的人,只不过他的感情经常被“理”压抑和扭曲罢了。
  乾元二年(公元759年),李白流放夜郎,第二年春天至巫山时遇赦,回到江陵。在南游岳阳时,写下这首诗。
  隐逸本为士大夫们所崇尚。杜甫说:“我难道真的这样傻,不想潇洒山林,度过时光吗?无奈生逢尧舜之君,不忍走开罢了。”从这里又转出一层意思:“生在尧舜一般的盛世,当然人才济济,难道少你一人不得吗?构造廊庙都是磐磐大才,原不少我这样一个人,但我却偏要挨上来。”诗人像这样讲,说不上什么原故,只是一种脾气性情罢了,好比向日葵老跟着太阳转。忠君爱国发乎天性,固然很好,不过却也有一层意思必须找补的。诗人想:“世人会不会觉得自己过于热中功名,奔走利禄?”所以接下去写道:为个人利益着想的人,像蚂蚁似的能够经营自己的巢穴;他却偏要向沧海的巨鲸看齐,以至于把生计都给耽搁了。诗人虽有用世之心,可是因为羞于干谒,一直以来都是辛辛苦苦,埋没风尘。
  本诗哀而不伤,朴实不事雕琢,感情自然而不矫饰。机心藏而不露,自然天成,看似信笔而来,实则颇有匠心。描写起自远山空林,再至兰庭幽室,再至盈樽美酒,由远及近,由大而小,由粗而细,由虚而实,其中情思,缓缓流淌,由朦胧而至清晰。最后忽又挽回到日暮远山,感情也到此提升到前所未有的高度,使全诗浑成一体,从景到情,圆满无缺。
  这是一首述怀之作。前两句写古人,暗示前车可鉴;后两句写自己,宣称要弃文习武,易辙而行。  首句描述司马相如穷愁潦倒的境况。这位大辞赋家才气纵横,早年因景帝“不好辞赋”,长期沉沦下僚,后依梁孝王,厕身门下,过着闲散无聊的生活。梁孝王死后,他回到故乡成都,家徒四壁,穷窘不堪。(见《汉书·司马相如传》)“空舍”,正是这种情况的写照。李贺以司马相如自况,出于自负,更出于自悲。次句写东方朔。这也是一位很有才能的人,他见世道险恶,在宫廷中,常以开玩笑的形式进行讽谏,以避免直言悖上。结果汉武帝只把他当作俳优看待,而在政治上不予信任。有才能而不得施展,诙谐取容,怵惕终生,东方朔的遭遇是斯文沦丧的又一个例证。诗人回顾历史,瞻望前程,不免感到茫然。  三、四句直接披露怀抱,借用春秋越国范蠡学剑的事迹,表示要弃文习武。既然历来斯文沦丧,学文无用,倒不如买柄利剑去访求名师,学习武艺,或许还能有一番作为。诗人表面显得很冷静,觉得还有路可走,其实这是他在屡受挫折,看透了险恶世道之后发出的哀叹。李贺的政治理想并不在于兵戈治国,而是礼乐兴邦。弃文习武的违心之言,只不过是反映理想幻灭时痛苦而绝望的反常心理。  这首诗,把自己和前人揉合在一起,把历史和现实揉合在一起,把论世和述怀揉合在一起,结构新奇巧妙。诗歌多处用典。或引用古人古事据以论世,或引用神话传说借以述怀。前者是因,后者是果,四句一气呵成,语意连贯,所用的典故都以各自显现的形象融入整个画面之中,无今无古,无我无他,显得浑化蕴藉,使人有讽咏不尽之意。
  此诗一开头:“长钗坠发双蜻蜓,碧尽山斜开画屏。”它确实不如“卖炭翁,伐薪烧炭南山中”那样好懂。既然题目写的是“夜宴”,那当然,这儿写的“长钗”指的就是侍姬、歌妓、舞女。当满堂都是“虬须公子五侯客”时,特别是下面点明了这是天子的私宴时,则这些歌舞妓也就绝对不止一个。所以可以把这一句理解为这是一队队这样长钗、坠发,打扮得十分妖艳的绝色女子。能蓄有这样多的技艺高超的绝色妖姬(yao ji)之宫庭,其富贵自是不待言的了。所以胡仔说他善于写“富贵佳致”。这不是主观的代诗人设想,而是内在逻辑的必然联系。是以诗人在此只点到为止;这正是他的笔墨经济之处。如果根据诗人特地圈定的这些景物,把它们串联起来,这就像是电影镜头,一开始从一队队歌舞妓摇了过去,接着,镜头摇到了碧山,只见奇峰叠翠,飞瀑流湍。从脂粉的细腻,一下推到了丛山峻岭的雄奇。读者或许会奇怪:此处哪来如此峻美的山林幽谷?碧山尽了,原来是此处的偌大的画屏。画屏移开,这才出现了酒宴的情景。至此,读者不能不惊喜作者的艺术手法之新奇。在一开头的这一联里,居然悬念丛生,一波三折,遥遥写来,非常引人入胜。没有新奇感,那是谈不上艺术的。何况他这儿的新奇,原不是为了猎奇而节外生枝。它原本就是这儿的典型环境,只不过在介绍时,作了点波折,遂显得别致而已。
  这首诗写春中田园景色,意境清丽淡远,然而又色彩鲜明,写景如画。诗歌流动着自然的美景和诗人安闲恬适的情怀,清新优美。田畦既分,白水流入畦垅之间,从远处望去,清水在阳光的映照下闪着白光;在翠绿的柳树丛中夹杂着几树火红怒放的桃花。红桃绿柳,桔槔起落,畦开水流,一片春意盎然的景象。在这良辰美景之中,摆棋对局,凭几蓬蒿,其乐也融融。如画般的景象,似梦般的意境,一切都是那么清幽绮丽,赏心悦目。
  诗歌开篇就以史实扣题,针对项羽的失败直接指出“势难回”。楚霸王的转折点在“鸿门宴”,没能杀成刘邦,到“垓下之围”时已经面临着众叛亲离的境地。而细数项羽失败的原因,最大的因素恐怕就是他自身的刚愎自用了吧。所以文章“壮士哀”就隐含着这样的信息,那时的项羽已经失去人心,天时、地利、人和中,人和是最重要的因素,而项羽已经失去,要挽回大业是十分艰难,概率也是很低的。

创作背景

  东汉文坛同西汉相比,变化很大。东汉士人失去了作为文学侍从参与上层统治集团重大活动的条件,环境和地位的变化给予他们广泛接触社会的机会,现实生活的动荡不定也给他们以极大的震撼。他们所关注的热点已经跨出宫廷苑囿,从更广阔的范围寻找有价值的题材。于是,各个时期较突出的社会问题,往往成为他们创作的直接、间接诱因。

  

爱新觉罗·玄烨( 南北朝 )

收录诗词 (8365)
简 介

爱新觉罗·玄烨 清圣祖爱新觉罗·玄烨(1654年5月4日-1722年12月20日),清朝第四位皇帝(1661年-1722年在位),清定都北京后第二位皇帝。年号康熙。蒙古人称他为恩赫阿木古朗汗或阿木古朗汗(蒙语“平和宁静”之意,为汉语“康熙”的意译)。西藏方面尊称为“文殊皇帝”。顺治帝第三子,母亲为孝康章皇后佟佳氏。康熙帝是统一的多民族国家的捍卫者,奠定了清朝兴盛的根基,开创出康干盛世的大局面,有学者尊之为“千古一帝”,康熙六十一年(1722年)农历十一月十三日崩于畅春园,终年68岁。庙号圣祖,谥号合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信功德大成仁皇帝,葬于景陵。传位于第四子胤禛。

魏王堤 / 拓跋夏萱

"晚出关河绿野平,依依云树动乡情。残春花尽黄莺语,
闲倚绣帘吹柳絮,日高深院断无人。"
天官补吏府中趋,玉骨瘦来无一把。手封狴牢屯制囚,
旌旗来往几多日,应向途中见岁除。"
处困羞摇尾,怀忠壮犯鳞。宅临三楚水,衣带二京尘。
积毁方销骨,微瑕惧掩瑜。蛇予犹转战,鱼服自囚拘。
乡遥路难越,道蹇时易失。欲静又不能,东山负芝朮."
关吏不须迎马笑,去时无意学终军。"


点绛唇·感兴 / 靖宛妙

山光临舜庙,河气隔王畿。甚积汤原思,青青宿麦肥。"
"贤相辅明主,苍生寿域开。青春辞白日,幽壤作黄埃。
"碧落风微月正明,霜毛似怨有离情。莓苔石冷想孤立,
"半夜觉松雨,照书灯悄然。河声才淅沥,旧业近潺湲。
松盖环清韵,榕根架绿阴。洞丁多斫石,蛮女半淘金。
"男儿所在即为家,百镒黄金一朵花。
皓夜迷三径,浮光彻九垓。兹辰是丰岁,歌咏属良哉。"
纶巾与藜杖,此意真已矣。他日云壑间,来寻幽居士。"


菩萨蛮·送曹君之庄所 / 蔡柔兆

已伤传首动金门。三千客里宁无义,五百人中必有恩。
"闲梦正悠悠,凉风生竹楼。夜琴知欲雨,晓簟觉新秋。
欲过苹洲罗绮香。共济已惊依玉树,随流还许醉金觞。
闻说又寻南岳去,无端诗思忽然生。"
"几年辛苦与君同,得丧悲欢尽是空。犹喜故人先折桂,
龙宫御榜高可惜,火焚牛挽临崎峗.孔雀松残赤琥珀,
"秦云蜀浪两堪愁,尔养晨昏我远游。千里客心难寄梦,
"游魂自相叫,宁复记前身。飞过人家月,声连客路春。


归鸟·其二 / 明建民

终无表疏雪王章。羁魂尚觉霜风冷,朽骨徒惊月桂香。
下殿言终验,增埤事早萌。蒸鸡殊减膳,屑麹异和羹。
"河桥酒旆风软,候馆梅花雪娇。
向前未识牧丹花。偶逢日者教求禄,终傍泉声拟置家。
"萧洒傍回汀,依微过短亭。气凉先动竹,点细未开萍。
坐默闻鼙吹,庭班见雪初。沉碑若果去,一为访邻居。
早寒先到石屏风。遗簪可惜三秋白,蜡烛犹残一寸红。
"秋气满堂孤烛冷,清宵无寐忆山归。


三峡 / 笃寄灵

自嫌流落西归疾,不见东风二月时。"
后房点臂斑斑红。堤南渴雁自飞久,芦花一夜吹西风。
滩涨危槎没,泉冲怪石崩。中台一襟泪,岁杪别良朋。
"脉脉低回殷袖遮,脸横秋水髻盘鸦。
"闲对弈楸倾一壶,黄羊枰上几成都。
根本既深实,柯叶自滋繁。念尔无忽此,期以庆吾门。"
开门冲网断,扫叶放苔匀。为惜诗情错,应难致此身。"
"白笔南征变二毛,越山愁瘴海惊涛。才归龙尾含鸡舌,


送顿起 / 慕容醉霜

"字已无人识,唯应记铸年。见来深似水,携去重于钱。
雾唾香难尽,珠啼冷易销。歌从雍门学,酒是蜀城烧。
"偶出云泉谒礼闱,篇章曾沐汉皇知。
羽觞飞处笑言同。金英耀彩晴云外,玉树凝霜暮雨中。
"九枝灯在琐窗空,希逸无聊恨不同。晓梦未离金夹膝,
泉落夜窗烟树深。白首寻人嗟问计,青云无路觅知音。
"黄河摇溶天上来,玉楼影近中天台。龙头泻酒客寿杯,
"鲈鲙与莼羹,西风片席轻。潮回孤岛晚,云敛众山晴。


柳子厚墓志铭 / 上官午

花如解语还应道,欺我郎君不在家。"
"柳映江潭底有情,望中频遣客心惊。
樽香轻泛数枝菊,檐影斜侵半局棋。休指宦游论巧拙,
玉辇君频过,冯唐将未论。庸书酬万债,竹坞问樊村。"
"已落双雕血尚新,鸣鞭走马又翻身。
"失意已春残,归愁与别难。山分关路细,江绕夜城寒。
差池不相见,怅望至今朝。近日营家计,绳悬一小瓢。"
"霎霎复凄凄,飘松又洒槐。气濛蛛网槛,声叠藓花阶。


南中咏雁诗 / 银舒扬

一从凤去千年后,迢递岐山水石秋。"
张氏金为翡翠钩。香烛有花妨宿燕,画屏无睡待牵牛。
绮罗分处下秋江。孤帆已过滕王阁,高榻留眠谢守窗。
芳草迷肠结,红花染血痕。山川尽春色,呜咽复谁论。"
昨夜回舟更惆怅,至今钟磬满南邻。"
"从来多是游山水,省泊禅舟月下涛。初过石桥年尚少,
神鬼收昏黑,奸凶首满盈。官非督护贵,师以丈人贞。
大抵游人总应爱,就中难说是诗情。"


诉衷情·送春 / 宇文瑞雪

"不避驱羸道路长,青山同喜惜年光。灯前话旧阶草夜,
"曾传达士心中印,额有圆珠七尺身。挂锡十年栖蜀水,
缀草凉天露,吹人古木风。饮茶除假寐,闻磬释尘蒙。
"琴尊诗思劳,更欲学龙韬。王粲暂投笔,吕虔初佩刀。
借问春风何处好,绿杨深巷马头斜。"
此信的应中路见,乱山何处拆书看。"
水精不觉冷,自刻鸳鸯翅。蚕缕茜香浓,正朝缠左臂。
"万壑千岩景象开,登临未足又须回。


南乡子·乘彩舫 / 宜向雁

宣宗览之不悦。以上见《优古堂诗话》)
"汉宫一百四十五,多下珠帘闭琐窗。
"日日闲车马,谁来访此身。一门兼鹤静,四院与僧邻。
"失枕惊先起,人家半梦中。闻鸡凭早晏,占斗认西东。
团团皱绿鸡头叶。露凝荷卷珠净圆,紫菱刺短浮根缠。
五月至止六月病,遽颓泰山惊逝波。明年徒步吊京国,
"桂水寒于江,玉兔秋冷咽。海底觅仙人,香桃如瘦骨。
三尺屏风隔千里。小苑有门红扇开,天丝舞蝶共徘徊。