译文
博取功名全靠着好箭法。
怎样才能求得盛妆的(de)(de)女子相对而舞,我喝酒正(zheng)香,把彩虹作锦帛赏给她们。
让我只急得白发长满了头颅。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上(shang)的风也陡然变得稀少起来。
简狄深居九层瑶台(tai)之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我想到草木已由盛到衰,恐怕(pa)自己身体逐渐衰老。
莫非是情郎来到她的梦中?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌(mao)是难以永远存在的。
还在溪上航行,就已听(ting)到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没(mei)有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
史馆:国家修史机构。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
31.方:当。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。