译文
今(jin)秋开满了菊花,石道(dao)上留下了古代的车辙。
想折一枝寄赠万里之(zhi)外,无奈山重水复阻隔遥远。
回忆我在南阳的时侯(hou),就承蒙你给予我以国士之恩。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
船中载着千斛美酒和美艳(yan)的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻(fan)飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
14、毕:结束
初:刚,刚开始。
⑼旋:还,归。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
录其所述:录下他们作的诗。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。