译文
桂(gui)树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头(tou)望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把(ba)长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
谁能说天理公道无欺人(ren),迟暮之年却无辜受牵累。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
直到今天,(人们)敬(jing)完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
麦陇:麦田里。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。