译文
这些(xie)传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
射手们一(yi)个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了(liao)墙去,让人怀疑迷人的春色尽(jin)在邻家。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
刚满十五岁的少年就出(chu)去打仗,到了八十岁才回来。
俯视池中(zhong)清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月光。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑺胜:承受。