译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花(hua)相映红的三(san)月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱(chang)歌(ge)的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
腰肢细小脖(bo)颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受(shou)让它沾染路上灰尘。
注释
(49)尊:同“樽”,酒器。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑸下中流:由中流而下。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
11.劳:安慰。