译文
遥望乐游原上(shang)冷落凄凉的秋日佳节,通(tong)往咸阳的古(gu)路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是(shi)汉朝留下的坟墓和宫阙。
媒人干什么去了呢?为什么不及时(shi)送来聘礼,订下婚约。
正值梅花似雪,飘沾(zhan)衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在(zai)眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺(si)、涌金门那些诗酒游乐的地方。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
祭献食品喷喷香,
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋(mai)。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
魂啊不要去西方!
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。
⑴绣衣,御史所服。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
苟:姑且
(75)别唱:另唱。