译文
心中烦躁抛石子驱走喜(xi)鹊,却搅碎了一帘幽静(jing)的(de)花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知(zhi)如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
忽然想起天子周(zhou)穆王,
哪里知道远在千里之外,
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
唉!人本来会受(shou)外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万(wan)古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
碑:用作动词,写碑文。
斥:呵斥。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
11.千门:指宫门。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。