译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦(xian)之声,隐隐约约,不甚分明。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
看如今,在这(zhe)低矮的楼阁中,帘幕无(wu)精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是(shi)我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已(yi)。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
世上难道缺乏骏马啊?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
你见我没有衣衫就在箱子(zi)找,你拔下金钗因我相求而买酒。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
⒆虿【chài】:蝎子。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
前时之闻:以前的名声。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。