译文
梧桐树矗立在(zai)庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊(huai)于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后(hou)还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
其一(yi)
秋雁悲鸣也懂得(de)亡国的惨痛,
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山(shan)了。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和(he)日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西(xi)南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢(ne)?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
还有眼睛直长的豺狼(lang),来来往往群奔争先。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
处子:安顿儿子。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。