译文
在景色萧索的秋(qiu)天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无(wu)际,江水浸泡着尚未落尽的夕(xi)阳,浪打浪波涛翻滚。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
龙吐出的气形成云,云本来不比(bi)龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降(jiang)落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我在京城里结交的都是些(xie)豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现(xian)的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
不羞,不以为羞。
19.易:换,交易。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。