译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
有易女子丰腴细润(run),如何保养如此体态?
谁忍心断(duan)绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
回来吧,那里不能(neng)够长久留滞。
想来江山之外,看尽烟云发生。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无(wu)门,百感交集,备受煎熬。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
看见了父亲就转过身来啼(ti)哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
湖(hu)光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑦断梗:用桃梗故事。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。