译文
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举(ju)起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴(chai)草。’那么,大王您相信吗?”
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性(xing)痛快地饮三百杯也不为多!
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠(cui)的山(shan)崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业(ye)英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响(xiang),不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
跪请宾客休息,主人情还未了。
蒸梨常用一个炉灶,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
② 寻常:平时,平常。
⑹金缸:一作“青缸”。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
25.好:美丽的。
下陈,堂下,后室。
2.山川:山河。之:的。
11.直:只,仅仅。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。