译文
如同囚犯(fan)般寄居外地也(ye)许会耽误终生。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难(nan)挽救?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
想以前(qian)少(shao)壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
淮(huai)海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
如今已经没有人培养重用英贤。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯(deng)斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
少时离开家乡去做万里旅(lv)游,岭南的风景到了深秋还是郁(yu)郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修(xiu)长的竹子上。韵译
注释
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
95、嬲(niǎo):纠缠。
譬如:好像。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。